我们意念合一！苏军每个人在感情和理智上都一心想攻克柏林

著：戴维·M. 格兰茨，乔纳森·M. 豪斯

译：赵玮 赵国星

实际上每个人——上至斯大林，下至苏军列兵——在感情和理智上都只是一心想要攻克柏林。在遭受了三年多的巨大破坏和骇人伤亡过后，苏军决心摧毁敌国政权并最终结束战争。此外，在为了从地面上击败德国陆军而付出如此多的鲜血和汗水之后，苏军指挥员们也绝不愿意让西方盟友攫取最后的胜利果实。由此看来，即使不谈斯大林掌控战后中欧的渴望以及与西方盟国达成协议由苏军占领柏林的因素，这种感情上的冲动同样会驱使着红军向德国首都挺进。

突破

1945年4月14日05:30，在15～20分钟的炮火急袭后，白俄罗斯第1方面军和乌克兰第1方面军第一梯队步兵师的加强步兵营开始在主要进攻方向上实施战斗侦察（见战场形势图26）。仅朱可夫的方面军就投入了38个营和若干加强连。1个典型的营级特遣队会得到1个坦克连、1个自行火炮连及炮兵和工程兵的支援。21在某些地段，第一梯队团亦会加入战斗，以发展局部胜利。在长达两天的战斗中，一些分队楔入了德军防线后达5公里；然而，此时防守的德军也已经对这套手法习以为常。俘虏自信满满地告诉抓获他们的苏军，（苏军的）主攻会在两三天后开始。为避免被炮火杀伤更多兵力，希特勒于4月15日夜间批准了海因里齐的请求，从前沿阵地撤出绝大部分人员，只保留有小股兵力。

4月15日晚至16日凌晨，在白俄罗斯第1方面军和乌克兰第1方面军地段上，苏联空军第4和第16集团军的150架夜间轰炸机展开航空兵进攻，轰炸了德军的第一道防御带。当次日的地面进攻展开后，空军第18集团军的4个强击航空兵军将转而打击德军第二防御带内的目标。仅仅在第一天里，上述三个空军集团军就出动了6548架次。

根据战斗侦察的结果，苏军指挥员调整了各个地段上的火力准备工作量。比如朱可夫麾下的第47集团军将炮击时间由30分钟缩减到了25分钟，而在试水时最顺利的友邻突击第5集团军则只进行20分钟射击，随后便转为攻击纵深目标。4月16日03:00，白俄罗斯第1方面军开始进行总的炮火准备。但此次（炮火）准备猛烈得过了头，以至于它在很多地方制造的麻烦要比消灭的还多，而且完全没有清理掉塞洛高地上的德军第二防御阵地。拂晓前的空气烟尘弥漫；朱可夫突发奇想的探照灯战术不仅没能穿透进攻士兵前方的烟云，反而造成了己方的混乱。奥得河附近的少数几条公路很快就堵作一团，而公路两旁又湿又软，车辆难以超车或让路。受探照灯干扰，步兵们看不见东西也辨不清方向，一路艰难向前行进了1.5～2公里，到达塞洛高地下的豪普特运河。苏军在渡过这道障碍时遇到了极大困难。即便有些地方负责支援的装甲兵能够接近高地，可由于坡度过大，同样无法伴随步兵冲击。到上午晚些时候，崔可夫的近卫第8集团军只取得了有限进展，其南面科尔帕克奇上将的第69集团军更是被完全挡住。

正在近卫第8集团军前进指挥所观察战斗、有着钢铁意志的朱可夫再也无法控制自己。他又一次犯下了苏军将领在1942—1943年间（亦包括其本人在1942年11月的勒热夫时）常常会犯的错误。这名元帅决定提前将用于发展胜利的装甲部队投入战斗，以便在仍然完好无损的德军第二防御带上打开突破口。卡图科夫上将的近卫坦克第1集团军和波格丹诺夫上将的近卫坦克第2集团军无可救药地与正在冲击的步兵师所属炮兵及补给车辆堵在了一起。近卫坦克第1集团军的近卫坦克第11军打退了“明谢贝格”装甲师的反突击，但这两个坦克集团军无法完成穿插纵深的任务——四周构筑有防御工事的德国村庄就像迷宫一样，每次他们想冲过这些地方，便会有手持“装甲拳”的德国步兵在近距离上打伏击。最终，近卫坦克第1集团军下属的各旅和军被分散开来，以支援近卫第8和突击第5集团军各部。总的来说，苏军的推进十分缓慢，而且一路苦不堪言。

白俄罗斯第1方面军花了2天时间才突破塞洛高地的防御并达成最初目标。崔可夫的进攻打得如此艰难，以至于其当面德军9个不满员的师有绝大多数都得以逃生并撤至下一道防线。为掩护撤退，德军还在4月17日发动了一次反击，投入兵力达3个师，企图切断卡图科夫坦克集团军前锋部队之后的柏林—屈斯特林高速公路。次日，崔可夫被迫对德军第三道防线发动第二次突破（战前侦察并未发现这道防线）。不过，即使是最顽强的守军也没有多少兵员和武器弹药了。到4月20日，尼古拉·埃拉斯托维奇·别尔扎林中将的突击第5集团军和崔可夫的近卫第8集团军已经成功突破德军第四道防线，并开始向柏林东郊推进，但速度之慢令人无法忍受，付出的代价亦极为高昂。

从一开始到现在，耐不住性子的斯大林便对朱可夫可谓软硬兼施。与此同时，在朱可夫右翼，弗兰茨·约瑟福维奇·佩尔霍罗维奇中将的第47集团军和瓦西里·伊万诺维奇·库兹涅佐夫上将的突击第3集团军的进攻较为顺利，开始从北面和西北面包抄柏林。在左翼，科尔帕克奇的第69集团军和维亚切斯拉夫·德米特里耶维奇·茨韦塔耶夫上将的第33集团军切断了德军第9集团军中央和右翼与柏林之间的联系，为下一步从北面合围此敌铺平了道路。

对苏军来说幸运的是，朱可夫左翼（南翼）的科涅夫所部进展较大，虽说他们也遭遇了德军空前凶悍的防守。科涅夫的炮兵比朱可夫进行了更长时间火力准备，却没有产生灾难性的副作用。在突击部队强渡尼斯河之前，苏军火炮先是给德国守军剃了40分钟头，然后在实际渡河时对德军炮兵实施了长达1个小时的炮火压制，等突击部队渡河成功后又倾泻了45分钟弹雨。

到第一天结束时，科涅夫的步兵在坦克第25军和近卫坦克第4军支援下，早已与雷巴尔科及列柳申科的近卫坦克第3和第4集团军的先遣支队强行渡过尼斯河，突破德军主防御带，楔入了第二防御带达1.5公里。次日，德军发起多次反突击，但苏军的推进势头仍未减缓，突破纵深达18公里。至4月18日结束，科涅夫的部队已经彻底突破尼斯河防线，并渡过柏林南面的施普雷河，为从南面合围该城创造了条件。在德累斯顿方向上，科罗捷耶夫上将的第52集团军与卡罗尔·瓦茨瓦夫·希维尔切夫斯基中将继续挺进，打退了德军从格尔利茨地域发动的多次越来越猛烈的反突击。

4月18—19日，在北面，罗科索夫斯基的白俄罗斯第2方面军部队强渡奥得河东段河道，在河中岛屿上占领了出发阵地，以便顺利开展下一步强渡奥得河西段河道的行动。

本文摘自《巨人的碰撞：一部全新的苏德战争史》