揭秘慈禧的女翻译德龄公主

1905年3月,裕庚因病到上海就医,电召德龄姐妹赴沪。两年的宫廷生活,也使德龄看清了宫廷冷漠、阴森、险恶的一面,德龄向慈禧请求去上海,获准后当即脱离宫廷。

揭秘慈禧的女翻译德龄公主

揭秘慈禧的女翻译德龄公主

裕德龄父亲:裕庚

揭秘慈禧的女翻译德龄公主

裕德龄

揭秘慈禧的女翻译德龄公主

裕勋龄:裕德龄的哥哥,慈禧的御用摄影师

揭秘慈禧的女翻译德龄公主

裕德龄(右)和妹妹裕容龄(左)

揭秘慈禧的女翻译德龄公主

  1905年3月,裕庚因病到上海就医,电召德龄姐妹赴沪。两年的宫廷生活,也使德龄看清了宫廷冷漠、阴森、险恶的一面,德龄向慈禧请求去上海,获准后当即脱离宫廷。

揭秘慈禧的女翻译德龄公主

  裕庚去世后,德龄结识了美国驻沪领事馆的副领事撤迪厄斯·怀特,并于1907年5月21日在上海结婚。1915年,德龄随夫赴美,开始用英文创作,撰写多部作品,署名“德龄公主”,成为当时美国的著名作家之一。

揭秘慈禧的女翻译德龄公主

裕德龄和丈夫怀特

揭秘慈禧的女翻译德龄公主

  之后,德龄先后用英文写了回忆录体作品《清末政局回忆录》、《御苑兰馨记》、以及纪实文学作品《瀛台泣血记》、《御香缥缈录》等,总字数达七八十万字。

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 banquan@lishi.net 举报,一经查实,本站将立刻删除。

(0)
历史365历史365

相关推荐