阅读文章
背景:

[图文]日本大学生眼中的中国人和事 :脾气坏不讲理

日期:2014-10-23    来源:东方早报    责编:小枫    字号:【 】    打印    阅读:

日本大学生眼中的中国人和事 :脾气坏不讲理

日本大学生对中国人的印象

神户国际大学教授毛丹青在给日本学生上汉语课时,布置了一道作文题“我所知道的中国的人和事”,交上来的作业中,“虽然有的语法上……清楚的”。他还上传了几篇到微博,让大家“去看看日本学生去了中国留学后的真实感受”。上图为其中一篇文章,以下为文字内容:

我觉得中国人不太听别人的意见,尤其是北方人性格很脾气。我在北京的时候,经常看人吵架,吵架的理由真没意思。有一天,我去商店买了很多东西,那个时候商店的售货人和客人突然吵架了。我吃了一惊,那时的吵架的理由是很奇怪的。因为客人买的东西的形状比较不好,所以客人说换别的东西。但,售货人说这个东西不能换别的东西,因为这是已经买的东西,就是这个东西是你的,不能换。

我觉得售货人一定不要形状不好的东西,所以早点儿卖这个东西,一般刚才买的东西可以换别的。但,售货人不要不好的东西。所以客人生气了。 别的有一天,在餐厅两个男人吃了很多菜,一看他们俩好像愉快的样子。但是,突然两位男人生气了。然后,他们俩就吵架了。这次吵架的原因是哪位人付钱,他们俩说:“我请您客,别客气!”

我觉得最好的方式是AA制。对我来说,他们俩很奇怪。